{"id":189,"date":"2005-08-05T12:21:50","date_gmt":"2005-08-05T10:21:50","guid":{"rendered":"http:\/\/aufgelesen.net\/wordpress\/?p=189"},"modified":"2010-04-04T16:24:58","modified_gmt":"2010-04-04T14:24:58","slug":"g-wie-gorlitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aufgelesen.net\/?p=189","title":{"rendered":"G – wie G\u00f6rlitz"},"content":{"rendered":"

\"G\u00c3\u00b6rlitz\"<\/a>G\u00f6rlitz<\/a> ist die \u00f6stlichste Stadt Deutschlands – und eine Stadt, die wie kaum eine andere im Wandel ist. Aus mausgrauen herunter gekommenen H\u00e4usern werden wieder ansehnliche Schmuckst\u00fccke – allerdings oft f\u00fcr den hohen Preis, dass sich kein Mensch das leisten kann oder will. Deshalb gibt es eine Menge Leerstand in G\u00f6rlitz.
\nDie Stadt hatte, wie viele andere, schon einmal sehr viel bessere Zeiten gesehen. Die allerbesten sind schon sehr lange her, und weil sie so lange her sind, sieht man sie auch mit dem \u00fcblichen Quentchen Verkl\u00e4rung. Am nettesten ist diese zu ertragen, wenn tout G\u00f6rtlitz<\/em> Theater spielt: Dann ist der Untermarkt eine Freilichtb\u00fchne mit wahrlich gro\u00dfer Kulisse, was schon sehr sch\u00f6n ist. Noch sch\u00f6ner allerdings ist es, wenn die Statisten und Schauspieler(innen) der Massenszenen den Markt verlassen und durch die Stadt bummeln. Mein Lieblingsbild ist das einer Nonne, die – Cola in der einen, Zigarette in der anderen Hand – sich angeregt mit einer anderen auf einer Bank au\u00dferhalb des Marktes unterh\u00e4lt.
\n
\n \"Bouillabaisse\"<\/a>Rechts an der Nonne vorbei ging es dann, eine Zufallsentdeckung, in die H\u00f6fe von G\u00f6rlitz<\/a>. Das ist ein Areal mit einigen Shops und – gegen 22 Uhr sehr willkommen – einer kleinen kulinarischen Entdeckung: Lucie Schulte. Benannt nach einer um 1890 im (wie G\u00f6rlitz schlesischen) Breslau lebenden Gastronomin, \u00fcberrascht Lucie den Gast unter historischem Tonnengew\u00f6lbe (oder bei gutem Wetter unter freiem Himmel) mit angenehm leichter, auf frischen – oft regionalen – Produkten beruhenden Karte. Nicht nur, dass hier alles lecker war, wir eine treffliche Fischsuppe l\u00f6ffelten und die Weine extrem freundlich kalkuliert sind (sechs Euro \u00fcberm Ladenpreis des Weinhandels nebenan) – nein: Die Lucie hat auch noch einen netten und gut schreibenden Chef. Axel Kr\u00fcger, ein \u00fcberzeugter Neu-G\u00f6rlitzer seit vielen Jahren, schreibt sich die Finger wund und ver\u00c3\u00b6ffentlicht in der Speisekarte wie im Internet<\/a> und anderswo. Wir hatten ihn, neugierig geworden, an den Tisch gebeten. Es war ein lustiges, tiefsch\u00fcrfendes, langes Gespr\u00e4ch, das mit einem Glas „Fly me to the Moon“ endete – einem mittlerweile leider ausgetrunkenen Riesling QbA 2003 von „Das Weinwerk“.<\/p>\n

\"Arbeiterkleidung\"<\/a>Beim Bummel am n\u00e4chsten Tag machte die Kamera dann mindestens so viele Bilder von alten unrestaurierten H\u00e4usern wie von neuen – weil die einen morbiden Charme sonder gleichen ausstrahlen. Da ist das Haus, in dem Napoleon am 23. Mai 1813 schlief, da ist der Balkon mit Birkenw\u00e4ldchen, da ist G. Schubert, der mit Arbeiterbekleidung und Heeresmaterialien sein Geld verdiente, da ist die Feinkosthandlung und das Haus mit der Klingel zum Obstp\u00e4chter. Schade eigentlich, wenn all diese Details verschwinden…
\n…hinter glatten, farbigm\u00f6rteligen Fassaden. Nat\u00fcrlich ist das Leben dahinter komfortabel, nat\u00fcrlich bewahrt das die H\u00e4user vor dem Verfall – und wir haben im 1528 erbauten und 1997\/98 restaurierten Hotel Tuchmacher<\/a> sicher besser geschlafen als in einem unrenovierten Haus, selbst wenn Napoleon sich da vor mehr als hundert Jahren wohl gef\u00fchlt haben mag (was wir ja nicht mal wissen – so etwas steht ja nicht an den Tafeln). Das Tuchmacher mit Blick auf die Peterskirche atmet Geschichte, ist aber trotz bemaltem Balkenwerk im Erdgeschoss und in G\u00f6rlitz einzigartigem Schlingrippengew\u00f6lbe ein durch und durch modernes Haus – mit Internetanschluss und sehr sehr freundlichen Mitarbeiter(inne)n.<\/p>\n

\"Karstadt<\/a>
\nNat\u00fcrlich gibt es nicht nur das Tuchmacher, der Altstadtkern von G\u00f6rlitz rund um Ober- und Untermarkt ist vollgepumpt mit frischgemachten H\u00e4usern. Renaissance, Gothik und andere Baustile lassen sich trefflich studieren – eine Stadtf\u00fchrung ger\u00e4t je nach Guide lehrreich oder langatmig (was nat\u00fcrlich nicht nur f\u00fcr G\u00f6rlitz gilt…). Aber man lernt auch ohne organisierte F\u00fchrung. Dass das Kaufhaus aus dem Jahr 1913 ein Prachtst\u00fcck des Jugendstils ist und als „Karstadt“ wegen seiner geringen Gr\u00f6\u00dfe sein Ende auf sich zukommen sieht – das ist f\u00fcr den G\u00f6rlitzbesucher Allgemeingut. Aber dass das „Kaufhaus zum Strau\u00df“ schon 1929 von der Karstadt AG \u00fcbernommen wurde und bis 1946 dem Konzern angeh\u00f6rte, war eine neue Information. 1991 bekam Karstadt das Haus zur\u00fcck und bot – ich zitiere die Internetseite vom August 2005 – Tolles: „Das architektonisch einzigartige Geb\u00e4ude l\u00e4\u00dft Ihren Einkaufsbummel auf einer Verkaufsfl\u00e4che von 4.850 qm zum Erlebnis werden. W\u00e4hlen Sie aus unserem bedarfsgerechten und \u00fcbersichtlich pr\u00e4sentierten Sortiment.“ Auch wenn zahlreiche K\u00e4ufer(innen) vor allem auch aus dem polnischen Zgorcelec rechts der Nei\u00dfe kamen, hei\u00dft es seit dem 3. August: Aus die Maus. Karstadt-Quelle hat sich von 74 kleineren Warenh\u00e4usern getrennt, darunter dem Jugendstil-Geb\u00e4ude in G\u00f6rlitz. Neuer Owner ist der britische Investor Dawney, Day Co., Ltd<\/a>, der schon mal angek\u00fcndigt hat, dass die neuen H\u00e4user f\u00fcnf bis zehn Jahre Bestand haben sollen. Mal sehen, wie das knuffigste aller Kaufh\u00e4user, das heute noch mit sch\u00f6nen Treppen und ohne Rolltreppen auskommt, sein Hundertj\u00e4hriges erleben wird! Und, Herr Karstadt, das muss auch noch gesagt werden: Schade, dass man sich 1991 wie verr\u00fcckt freut und sich nun leidenschaftslos trennt…<\/p>\n

\"G\u00c3\u00b6rlitz\"<\/a>
\nZgorcelec<\/a> wurde ja eben beil\u00e4ufig erw\u00e4hnt. Das ist der polnische Teil von G\u00f6rlitz – mehr Wohnstadt als Kulturmittelpunkt, obendrein in weiten Teilen im Baustil sozialistisch gepr\u00e4gt. Dennoch, und das verdient zumindest Respekt in diesen Zeiten, versuchen beide H\u00e4lften der bis zum Kriegsende einen Stadt gemeinsam was zu bewegen. Das gr\u00f6\u00dfte Ding ist zweifelsohne das Bem\u00fchen um die Europ\u00e4ische Kulturhauptstadt 2010<\/a>. Da tut sich eine Menge, nicht nur im offiziellen Rahmen mit St\u00e4dtepartnerschaft rechts und links der Nei\u00dfe, mit dem Titel „Europastadt“ oder der Erneuerung des mittelalterlichen Sechs-S\u00e4dte-B\u00fcndnisses von 1346 mit grenz\u00fcberschreitender Kooperation zwischen G\u00f6rlitz, dem heute polnischen Lauban (Luban), Bautzen, Zittau, L\u00f6bau und Kamenz, deren Wappen bis heute das G\u00f6rlitzer Rathaus zieren.
\nDie Altstadtbr\u00fccke<\/a> ist am 20. Oktober 2004 wieder er\u00f6ffnet worden, nachdem die 1298 erstmals erw\u00e4hnte Br\u00fccke nach bewegtem Br\u00fcckenleben von der Wehrmacht am 7. Mai 1945 zerst\u00f6rt war. Heute verbindet sie West und Ost, auf beiden Seiten ist eine Kneipe – die in Polen ist g\u00fcnstiger, sagte der Grenzer uns um Mitternacht. Ansonsten trifft man in G\u00f6rlitzer Kneipen Polen wie in Zgorcelecer Kneipen Deutsche. Die Kontrollen sind nicht sehr doll, zwei deutsche und ein polnischer Kollege waren um die Zeit vor Ort und lie\u00dfen sich die Ausweise zeigen. Ein leicht anget\u00fcddelter Pole auf dem Weg nach Hause wollte unbedingt uns seinen Ausweis zeigen und war erst zufrieden, als wir ihn mit „OK“ und freundlichem Nicken weiter schickten…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00f6rlitz ist die \u00f6stlichste Stadt Deutschlands – und eine Stadt, die wie kaum eine andere im Wandel ist. Aus mausgrauen herunter gekommenen H\u00e4usern werden wieder ansehnliche Schmuckst\u00fccke – allerdings oft f\u00fcr den hohen Preis, dass sich kein Mensch das leisten kann oder will. Deshalb gibt es eine Menge Leerstand in G\u00f6rlitz. Die Stadt hatte, wie […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-urlaub-a-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":432,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions\/432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aufgelesen.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}